大規模災害が発生した場合「佐賀県災害多言語支援センター」を設置します

大規模災害が発生した場合「佐賀県災害多言語支援センター」を設置します

佐賀県では、外国人と日本人が尊重し合い、安心して生活し、共に活躍できる地域づくりを推進するため、多文化共生の施策に取り組んでいます。その一環として、防災情報の提供やセミナーの開催等に取り組むとともに、大規模災害が発生した場合、県と佐賀県国際交流協会（SPIRA）は、「佐賀県災害多言語支援センター」を設置し、多言語による情報発信等に取り組んでいます。

この度、出水期を迎えるにあたり、同センターの設置目的や活動内容等について、下記のとおりお知らせします。

記

1　設置目的

災害時に、外国人が安心して行動できるように、行政機関等が発信する情報を多言語化し提供するとともに、避難所巡回やその他必要な支援を実施する。

2　設置基準

　　佐賀県災害対策本部の設置に合わせ、佐賀県及び佐賀県国際交流協会との協議により設置する。

　（その他、県内で甚大な被害が発生する恐れがある又は発生した場合も設置。）

3　設置主体　

佐賀県及び佐賀県国際交流協会（協定に基づく連携体制）

4　設置場所

佐賀県国際交流プラザ内（佐賀市白山2丁目1-12　佐賀商工ビル1階）

　　※ただし、佐賀県国際交流プラザが被災した場合は佐賀県庁内とする。

5　活動内容

（1）多言語による災害情報・外国人向けの災害時に役立つ情報の収集・発信

（2）災害時の外国人対応にかかる通訳・翻訳、及び避難所運営等の支援

（3）多言語での相談対応（24時間体制）

対応言語：

やさしい日本語、英語、中国語、韓国語、ベトナム語、タガログ語（フィリピン）、　　インドネシア語、ネパール語、ミャンマー語（9言語）

※電話による相談は、上記言語を含む計22言語で対応ができます。

使用媒体：

情報発信　国際交流協会(SPIRA)HP、Facebook、さが多文化共生センターLINE

相談受付　電話、メール、Facebook、さが多文化共生センターLINE、

HPお問合せフォーム

▸電話　0952-25-7921

▸メール　info@spira.or.jp

▸佐賀県国際交流協会(SPIRA)ホームページ　https://www.spira.or.jp/

▸佐賀県国際交流協会(SPIRA)Facebook　https://www.facebook.com/spira.saga

　ID：spira.saga

▸さが多文化共生センターLINE　 https://lin.ee/bGc4sGc

　　　ID：921uckas

SPIRA HP　SPIRA Facebook　さが多文化共生センターLINE